Continuamos a nossa série sobre o congresso da Sociedade Astronômica America, o AAS 241, que aconteceu em Seatle onde foram apresentados os principais trabalhos da área de astronomia, o estado da arte da pesquisa astronômica.